in step adv
- al pas
Resultats de la cerca per a «in step»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The bank kept in step with the times on other fronts as well. | El banc es va mantenir al dia amb els temps en altres àmbits també. |
| Font: Covost2 | |
| You will receive it at the phone number you provided in step 1. | El rebràs al mòbil que hagis indicat en el pas 1. |
| Font: MaCoCu | |
| Delete all the content in the URL box and paste in (Ctrl+V) the link copied in step 2. | A la caixa URL, esborreu el que hi aparegui i feu Ctrl+V per a enganxar-hi l’expressió que heu copiat al pas 2. |
| Font: MaCoCu | |
| Paper proposal: To submit a paper proposal you have to fill the corresponding areas in Step 1 “Submission of a Contribution”. | Proposta de comunicació: Per enviar una proposta de comunicació cal: Omplir els apartats corresponents al Pas 1 d’“Enviament d’una contribució”. |
| Font: MaCoCu | |
| Over the course of three centuries, it has undergone across-the-board transformations in step with Autonomous Catalonia’s social and political structures. | Al llarg de tres segles ha experimentat transformacions en tots els àmbits, tal com ho han fet les estructures socials i polítiques catalanes. |
| Font: MaCoCu | |
| iv) identifying the user’s status, using said processing means, by analysing at least the skeleton joint points detected in step iii) and also movement and 3D geometry. | iv) Realitza, amb els mitjans de processament esmentats, la identificació de l’estat de l’usuari analitzant, almenys, les articulacions de l’esquelet detectades al pas iii) juntament amb el moviment i la geometria 3D. |
| Font: MaCoCu | |
| In step 3320, the result decoded in step 3320 is combined with the result combined in step 3310. | Al pas 3320, el resultat descodificat al pas 3320 es combina amb el resultat combinat al pas 3310. |
| Font: AINA | |
| The external service must be wholly in step with the Commission. | El servei exterior ha d’anar en sintonia completament amb la Comissió. |
| Font: Europarl | |
| After searching the database in step 502 or in step 505, the algorithm tests whether a matching entry was found in step 506. | Després de cercar a la base de dades al pas 502 o al pas 505, l’algoritme prova si es va trobar una entrada coincident al pas 506. |
| Font: AINA | |
| In step S3310, the advance notice effect set in step S3306 and the reach effect set in step S3309 are set in the effect command. | Al pas S3310, l’efecte de notificació anticipada establert al pas S3306 i l’efecte d’abast establert al pas S3309 s’estableixen a l’ordre d’efecte. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |